age out
US /edʒ aʊt/
・UK /eidʒ aʊt/
C1 cao cấp
phr.v.quá tuổi tham gia (chương trình)
She aged out of the youth program at eighteen years old.
Phụ đề video
Cách các nền tảng công nghệ trở nên tồi tệ (Và tại sao không ai ngăn chặn chúng) | Trò chuyện cùng Cory Doctorow (How Tech Platforms Go Bad (And Why No One Stops Them) | In Conversation with Cory Doctorow)
- and I'd be curious to hear your thoughts on this, is that eventually we're going to age out and die out.
và tôi rất muốn nghe suy nghĩ của bạn về điều này, là cuối cùng chúng ta sẽ già đi và chết đi.
- and I'd be curious to hear your thoughts on this, is that eventually we're going to age out and die out.
và tôi rất muốn nghe suy nghĩ của bạn về điều này, là cuối cùng chúng ta sẽ già đi và chết đi.
Minions & Quái vật: Vấn đề Disney Mà Minions Né Tránh (Minions & Monsters: The Disney Problem Minions Avoid)
- The Minions do not age out of relevance because they never actually build anything that could age.
Minions không bao giờ lỗi thời vì chúng không bao giờ thực sự xây dựng thứ gì có thể lỗi thời.
Khoa học Ngon Lành của PHÔ MAI! (The Delicious Science of CHEESE!)
- If you want to make something like a Parmesan Reggiano, something you're going to really age out, you want it to be dry, you're gonna go small.
Nếu bạn muốn làm một thứ gì đó giống như Parmesan Reggiano, thứ mà bạn sẽ ủ lâu, bạn muốn nó khô, bạn sẽ cắt nhỏ.
- If you want to make something like a Parmigiano Reggiano or something, you're going to really age out;
Và đó thực sự là bốn nguyên liệu bạn cần để làm bất kỳ loại phô mai nào.
Tương lai của làm việc tại nhà là gì? - Podcast The Global Story, BBC World Service (What is the future of working from home? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- And as current CEOs kind of age out and retire and replaced by younger folks, then they're more sympathetic.
Và chính phủ Vương quốc Anh đang đưa quyền làm việc tại nhà vào một dự luật sắp tới.
- And as current CEOs kind of age out and retire and replaced by younger folks, they're more sympathetic.
Và khi các CEO hiện tại dần lớn tuổi và nghỉ hưu, được thay thế bởi những người trẻ hơn, họ sẽ thông cảm hơn.
Bạn Cần Phải Bỏ Cần Sa. (You Need To Quit Weed.)
- As you age out of your 20s, things change massively.
Bạn được bao quanh bởi bạn bè đồng trang lứa, có thể vẫn còn bạn bè thời thơ ấu, tiến bộ qua trường học, bắt đầu công việc hoặc đại học, và
- As you age out of your 20s, things change massively.
Khi bạn bước ra khỏi những năm 20 tuổi, mọi thứ thay đổi rất nhiều.
Leila Janah & Marie Forleo: Chống đói nghèo toàn cầu bằng công nghệ (Leila Janah & Marie Forleo: Fighting Global Poverty Through Technology)
- And at age 18, as is common both in the developing world and even here in the US, if we look at the foster care program, kids at age 18 age out of the system.
mắc bệnh tiểu đường. Và, tất nhiên, kết quả sẽ khác nhau tùy thuộc vào
- in the US if we look at the foster care program, kids at age 18 age out of the system. And
tại Hoa Kỳ nếu chúng ta nhìn vào chương trình chăm sóc nuôi dưỡng, trẻ em ở tuổi 18 sẽ rời khỏi hệ thống. Và
Tại sao Mark Cuban lại Chán Ngấy Cả Hai Đảng Chính Trị | Working Capital (Why Mark Cuban is Fed Up With Both Political Parties | Working Capital)
- But then I'll age out at that point.
- But then I'll age out at that point.
Nhưng rồi tôi sẽ hết tuổi vào thời điểm đó.
Làm thế nào để biết nỗi sợ hãi đang bảo vệ bạn hay cản trở bạn | Vận động viên cực đoan Nelly Attar (How to Tell If Fear Is Protecting You or Holding You Back | Extreme Athlete Nelly Attar)
- So you accomplish yourself by a title that you have that you don't own, that somebody else can take away from you or that you'll, you know, age out of at some point or something that you accomplished 20 years ago.
Vì vậy, bạn tự định nghĩa mình bằng một chức danh mà bạn có, mà bạn không sở hữu, mà người khác có thể lấy đi khỏi bạn hoặc bạn sẽ, bạn biết đấy, già đi và không còn phù hợp vào một lúc nào đó hoặc thứ gì đó bạn đã đạt được 20 năm trước.
"Chúng ta phải gạt chính trị ra khỏi ngành y tế": Tiến sĩ Jason Goldman, MD, MACP, Chủ tịch Nhiệm kỳ Trước... (“We Have To Keep Politics Out Of Healthcare”: Dr. Jason Goldman, MD, MACP, Immediate Past Preside...)
- So it's really important for physicians to mentor the next generation because eventually we're going to age out and someone's going to have to take care of us and replace us for a healthier population.
Vì vậy, việc các bác sĩ cố vấn cho thế hệ kế cận là rất quan trọng vì cuối cùng chúng ta cũng sẽ già đi và sẽ cần có người chăm sóc chúng ta cũng như thay thế chúng ta để tạo ra một cộng đồng khỏe mạnh hơn.
Tái cấu trúc Lưới điện cho AI như thế nào | Bloomberg Primer (How the Electrical Grid Is Being Rebuilt for AI | Bloomberg Primer)
- Supply chains atrophy, infrastructure becomes outdated and run down, and workforces dwindle and age out.
Chuỗi cung ứng suy yếu, cơ sở hạ tầng trở nên lỗi thời và xuống cấp, còn lực lượng lao động thì giảm dần và già đi.